Milano, prima metà degli anni 40. A hinn moment dificil, per chì a l’è al front lontàn de cà soa a combatt e per chì l’è restaà a cà a cercà de tirà avanti tra vuna dificoltà e l’altra. I trasporti Milanes semper primm in tucc, pruvaà dai bombardament e dala mancansa del Personal inisian a fagh fà i bìglietari anca al Personal Feminil per garantiì la regolarità dei servizi e faà respirà i Milanes.
Milanes o no, fino a quand a gh’era el Biglietari tucc pagaven el so bigliett e l’Azienda a l’era sana senza proeublema. Adess cunt la machineta a hinn in ti disaster e sann nanca lor come vegnin foeurà. Per vun che ciapen sensa bigliett, mìla ne scapen tant mi legùr.
In tè la foto d’epoca, una Biglietaria la manòvra cunt la gugia (l’asta de ferr in dotazion a là vetura) el scambi per rientraà in Deposit a fin servizi. El manèta (il manovratore) à l’è al so post per regoulament.
El tramway el g’ha el fanal oscouraà e i band bianc de visibilità del temp de guèra.
Dedicada a tucc i noster donn.
Gianluigi Bonini
.
(foto A.T.M.)
Milano Post è edito dalla Società Editoriale Nuova Milano Post S.r.l.s , con sede in via Giambellino, 60-20147 Milano.
C.F/P.IVA 9296810964 R.E.A. MI – 2081845