“E daj cont sto chez-nous”… l’ironia di Carlo Porta sui francesi

Vorevi ringrazià l’amis Ambrogio Fumagalli che l’ha pubblicaa on sonett del Porta che l’è minga tròpp facil de comprend. Mì hoo provaa a voltall in italiano, per cercà de capì còssa el voreva dì. El risultaa l’è quest. Chell sonett chì del Porta el podaria datass intorna al 1814, prima del Congress de Vienna del […]

Leggi tutto

Caro Direttore, come glielo spiego ai francesi che la nostra “emergenza” è un escamotage del Governo?

Caro Direttore, scusi questo piccolo sfogo, ma se mi sono presa la briga di mettermi al computer in questi giorni di vacanze è perché sono sconcertata. Prima di partire ero da mia madre, molto anziana, e commentavo con lei che tanti sacrifici fatti da noi italiani durante il picco del covid ora hanno dato dei […]

Leggi tutto

Se l’odio anti italiano ha passaporto francese

Non fa affatto ridere la caricatura del pizzaiolo italiano malato di coronavirus che starnutisce e sputa sulla quattro stagioni che ha appena finito di cucinare. Come non erano per nulla divertenti le vignette di Charlie Hebdo sul terremoto, che nel 2016 aveva fatto 300 morti in Centro Italia, e sulla tragedia dell’Hotel Rigopiano di Farindoli travolto l’anno dopo da una valanga di neve. A […]

Leggi tutto

Malpensa – francesi in manette per 420 chili di tabacco per narghilè in valigia

Milano 30 Maggio – Quattrocentoventotto chili di melassa per narghilè sequestrati e tre persone denunciate per contrabbando di tabacchi lavorati esteri. È il risultato di un’operazione messa a segno  nei giorni scorsi dai funzionari dell’ufficio delle dogane dell’aeroporto di Malpensa con la collaborazione delle fiamme gialle. Nei guai tre passeggeri di nazionalità francese provenienti da […]

Leggi tutto